[Verse 1]
要將榮耀能力 歸給耶和華
祂名所當得的 榮耀歸給祂
不分種族國家 齊聲來頌揚
在寶座前高舉雙手
[Chorus]
從這代到那代 萬民不停頌讚
從地極到地極
萬民歡然獻祭
從列國到列邦
齊尊崇祢為王
高唱哈利路亞
齊敬拜彌賽亞
[Bridge]
眾城門抬起頭
榮耀君王將要進來
末後的榮耀大過先前的
眾城門抬起頭
榮耀君王將要進來
萬國敬拜如眾水的聲音
Verse
จงถวายพระสิริ ฤทธิ์อำนาจแด่พระเยโฮห์วาห์
ขอพระเกียรติทั้งสิ้นจงมีแด่พระนามของพระองค์
เรามาร่วมสรรเสริญโดยไม่แบ่งเชื้อชาติ
เรามาชูมือขึ้นต่อหน้าบัลลังก์พระองค์
Chorus
ชนทุกชาติจะสรรเสริญจากรุ่นหนึ่งสู่อีกรุ่นหนึ่ง
ตั้งแต่ปลายพิภพหนึ่งไปถึงสุดปลายพิภพหนึ่ง
ชนชาติทั้งหลายได้ถวายเครื่องบูชาด้วยความยินดี
จากชนชาติหนึ่งไปสู่อีกประชาชาติหนึ่ง
มาร่วมกันยกย่องเทิดทูนว่าทรงเป็นกษัตรา
ร่วมกันโห่ร้องว่าโฮซันนา
มานมัสการพระเมสสิยาห์ด้วยกัน
Bridge
ประตูเมืองทั้งสิ้นเอ๋ย จงเงยหน้าขึ้น
จอมราชาผู้ทรงพระสิริกำลังจะเสด็จมา
พระสิริของผู้ที่มาภายหลังยิ่งใหญ่กว่าผู้ที่มาก่อน
ประตูเมืองทั้งสิ้นเอ๋ย จงเงยหน้าขึ้น
จอมราชาผู้ทรงพระสิริกำลังจะเสด็จมา
เสียงนมัสการของชนทุกชาติจะเป็นดั่งเสียงน้ำมากหลาย
[Verse 1]
要將榮耀能力 歸給耶和華
祂名所當得的 榮耀歸給祂
不分種族國家 齊聲來頌揚
在寶座前高舉雙手
[Chorus]
從這代到那代 萬民不停頌讚
從地極到地極
萬民歡然獻祭
從列國到列邦
齊尊崇祢為王
高唱哈利路亞
齊敬拜彌賽亞
[Bridge]
眾城門抬起頭
榮耀君王將要進來
末後的榮耀大過先前的
眾城門抬起頭
榮耀君王將要進來
萬國敬拜如眾水的聲音